Blog Translation: Okamoto Hina (November 27th, 2022)

Favorite Season #hinadaniblog Okamoto Hina

Greetings,
This is Okamoto Hina (18), from Aichi

How are you doing?
It seems the time to wear high-knee boots is around the corner🙆‍♀️

As Satsuki and I shared the thought, "since it's winter how about wearing skirt?."
Nagi casually chipped in, "surely it'd be cold, though."

Let's wear it together〜(･_･、)
It was my attempt to blend in with active high-schooler👍🏻

To everyone who watched today's nationwide mini-live to commemorate 30th single release
Thank you very much!!

We did our best during 30th single period,
there were many difficult and painful times, but I think I gained much more than that during this period.
For that, I'm really grateful to everyone who supported me.

We'll still do our best in 31st single, once again we'll be in your care
Today, as usual, Tamami-san is really cute😆⤴︎︎︎⤴︎︎

Yesterday, I went to visit the illumination immediately,
The streets in Tokyo are filled with lights decorations,
I was surprised to learn they didn't charge you money to watch it.

I recall, back in Aichi, I was moved with the annual illumination by a dentist near my school.

What a trendy city~
So this is what it's like living in Tokyo~

Also, I went to Ginkgo Avenue to watch autumn leaves with Teresa,
lately we sure spent time together a lot ̗̀ ෆ( ˶'ᵕ'˶)ෆ  ̖́-
I love you〜💍💍
I also love winter walks〜💍💍

Yesterday I walked 20.000 steps!

Christmas, Birthday & New Year
As more events & opportunities to eat delicious foods coming up,
now is an important period to adjust 🍚 I will do my best!

Thank you to everyone who come on Meet & Greet's autograph session the other day

I was so nervous as it's my first time, however,
I was glad to be able to convey my gratitude towards everyone!

I was paired with Satsuki,
She's such a cute girl that every time our eyes met, she'd invite me to a meal,
Let's have a joumino (rumen)〜🍖

Ta-da!!
It's our new uniform! & it's long-sleeved!
Isn't it so cute!?
I really like it!

Yakubo-san was really cool when she played the instrument that I fall for her!🫡
I'll follow you🫡

Well then, for this week's Q&A!

✄------------------------------- ✄

🍠What are you into nowadays?
💙Taking a stroll, joumino & shaved-ice

🍠I'm thinking about making a nabe, what kind of nabe do you like?
💙Kimchi nabe!

At any rate, I'd love to eat spicy nabe!

🍠What do you eat for self-reward?
💙Meat!

I'd love to eat it everyday!

🍠On average how long do you sleep?
💙Around 5hours when I have work & around 16hours on my off-day

🍠What do your recommend for winter custom Starbucks?
💙Foam atop Joyful Medley

Joyful Medley is really delicious!
I went around the store to look for tea leaves✊

🍠What do you enjoyed the most this year?
💙The nation-wide summer tour!

🍠I just get into eyeliner, please give your recommendation ~ one that easy to use！♥

💙Love Liner!

This is really easy to use, it's so good I can't go with anything else!

🍠What do you do first thing in the morning?

💙Asking Alexa for weather!

🍠I'm still in junior-high & younger than Hina-chan, would I trouble you if I go to Meet & Greet
💙I'll be happy just by having you come👗💍

I will be waiting🌷

🍠Is it okay if I only come to Meet & Greet to introduce myself (I'm a really shy person(> <;))
💙I will be waiting( ¨̮ )

If somehow there's a silent, I will initiate the talk!

✄------------------------------- ✄

THE END!

Thank you for the questions this week, I will be looking forwards for the quesion for next week!

~ Announcement ~

I will be featured with Tamami-san in BUBKA that released on November 30th ⋆⸜💛💜⸝‍⋆

Yatta~!

I will treasure this(՞ •̥㉦•̥՞)

To you who commented "I will get it", to you who felt joy for me, I'm so glad!

~ Meet & Greet ~

I'm running out about hairstyle to try.. (꒪꒫꒪ )

"I'd like you to try this", "I like this hairstyle", if you have something you'd like to see,

I'd love to hear it from you(  ᵒ̴̶̷̥́ _ᵒ̴̶̷̣̥̀  )♡♡

Last week I did Bear hairstyle, but Manatsu-san called it insects.. bear..?

I was happy she teased me🥰

And for finale the cute Kuromi-san🌷
Every time I see her at work, I'd cling to her, took photo together & we'd have a chat!📸︎💕

I'm really happy to meet such a kind, beautiful and cool senior!
I love you, Kuromi-san!

THE END!!
See you in 10 days✌️

Tomorrow's blog will be from the tomato-loving, Aya🍅

<Click here to jump to original blog>
Translation by nevermorepicker