Mai Shiraishi Graduation Concert ~ Always beside you ~ (English Subtitles)

 

Shiraishi Mai's Graduation concert, her last time performing on stage as a Nogizaka46 member.

Contributors

• Translators: Justine | sushi_xyrus46 | xin | Marco | becca | Rororz2
• Timers: Van | mastampans | devzfz | himetanslonelydimple | Di Di | Cindy
• QC: becca | Ren-sensei | CBxカナ
• Proofreaders: dc14peruano | Van | himetanslonelydimple
• Typesetters: Van | himetanslonelydimple

Rakuten TV version, raw video file provided by Lido, available on Aidoru!Online for download.

DOWNLOAD/download/button/Color          SOFTSUB/download/button/Color          WATCH ONLINE/preview/button/Color full-width