Blog Translation: Okamoto Hina (January 21st, 2023)

 The Wind is Cold #hinadaniblog Okamoto Hina

This is Okamoto Hina, 18, from Aichi

It seems it'll get colder next week
I wonder if there'll be snow in Tokyo
Everyone, please take care of your health

~ Show-off! ~
I took a lot of photos with Tamami-san during Kouhaku

Here's one of them
Whenever I look at her, she's cute, fashionable, she's someone I look up to.
This year I'd like to increase the number of Tamami-san's photo, I will do my best!


My solo gravure will be published in Up to Boy, which will be released on the 23rd!
This time I was wearing my own toe-shoes๐Ÿฉฐ
I'm looking forward to seeing the final shots! *excited*
I also have a lot of off-shots that I want to publish!
Please look forward to it!

~ Top-Me ~ —tn. A mahjong term I'm unfamiliar with

Nakada Kana-san's mahjong serious battle that was broadcast the other day!
Did Kanarin managed to get Top-Me?
Thank you for watching!

Nakada Kana-san whom I admired was so beautiful, feels like I could slip any moment

I never thought I would have the opportunity to watch her dance in front of me,
I was so happy that I almost cried, I'll cherish it,
Also, I'd love to learn more about mahjong.

Lately, I tend to take selfies while brushing my teeth

Well then, to Q&A, start!!


๐Ÿ  Okahina is so bright again today, when I had that thought, it turned out to be the sun
๐Ÿ’™ Today is cloudy though


๐Ÿ  Did you watch any drama or anime recently?
๐Ÿ’™ I was crying my eyes out when watching Netflix's First Love: Hatsukoi in the bath

I'm so hooked with Utada Hikaru, I'd play her song whenever I'm home

๐Ÿ  Did you go out with other member aside from Sakutan this year?
๐Ÿ’™ On regular I have meal-party with Teresa and Aruno, it was  a blast!

I also went to cat cafรฉ with Naonao, it was such a healing atmosphere

๐Ÿ  To what length are you growing your hair?
๐Ÿ’™ I want to do a lot of hair arrangements for the upcoming-of-age ceremony and lives, so I plan to growing my hair long.

๐Ÿ  Is it better to comment with hiragana?
๐Ÿ’™ FYI, I can read kanji๐Ÿ˜‡

๐Ÿ  Have you done any ballet lately?
๐Ÿ’™ I did

It was brief but it was a lot of fun
I hope I can maintain it weekly

๐Ÿ  Give me advice for a test! is it better to study 10 mins prior..?
๐Ÿ’™ Ask the smart classmate which question will appear, surely you earn at least 2points

๐Ÿ  Please tell me what are your favorite clothes?
๐Ÿ’™ Lately, I love black tights with boots and short pants

๐Ÿ  What's your average score in karoke?
๐Ÿ’™ My score wander around 86~93

Do you add them up and divide them?
I'll try it next time
I love Aimyon's & Ohara Sakurako's because they are easy to sing

๐Ÿ  Hina-chan what is your 2022 B-class news?
๐Ÿ’™ "Excuse me.. err", I was reached out by someone

They even called out my name..
Yet the person said, "I'm sorry, wrong person" and left..

I LOL'ed so hard after that,
I am Okahina..

๐Ÿ  What's your favorite 4-letters idiom?
๐Ÿ’™ ๅ››ๅ…ญๆ™‚ไธญ (shi-roku-ji-chuu/ All the time)

I learned it recently


The end

~ Shin-Nogizaka Star-Tanjou ~

Last week I performed Yuki no Hana with Satsuki
It's been awhile since I'm crying my eyes out, I'm to worry you๐Ÿ’ฆ

When I heard I'm having another opportunity to dance again,
I was so happy, and I'm thinking that I should do my best, however,
when it comes to creating the choreo, there are a lot of things that I couldn't do,
it was a lot of struggle.

I was thinking that I shouldn't be hindering her with my dance,
I was really scared whenever I'm approaching her during the performance
You see, I was consulting to Iroha when making the choreo
and once the performance finished, she told me I did my best and cried with me.
She's really kind and warm, I love Iroha

Also thank you for Kuu-chan for cheering the crying me as an orang-utan,
Nagi for giving me the pat in the back,
and fellow 5th generation who warmly supported us

I realized once again that I really love these girls

Next week we'll be having singing battle with 4th generations
If I were summarize it, it was exciting
Once again, I realize how amazing the senpais are.

Truth is, during the day of the recording, I wasn't feeling well in the morning,
during break, as I was sitting by myself in the dressing room, Kanagawa-san came up to me.

She reached out to me, asking, "Are you okay? anything you are worrying about? I can listen to it".
What a compassionate senpai, I thought(เฎ‡ะดเฎ‡`。)
Her kindness made me feel better

I also had the chance to talk with Yakubo-senpai that I really-really love, along with Kuromi-san, Seimiya-san, Tamura-san and other senpais( ˵՞ ͜ส–՞ ˵) ehehehe..
I also managed to congratulated Kuromi-san's birthday exactly at 12:00AM~!
I wonder if she's happy with the present..๐Ÿซถ☺️
This year I'll be in your care once again!


Thank you for reading to the end
See you in 10 more days

Oops, I didn't quite notice Teresa's lips, I'm sorry·͜·

Tomorrow's blog will be by Aya!
Recently she's been in her rebellious phase again, so cute
- ̗̀ ๐Ÿ’ž  ̖́-

< click here to jump to original blog >
blog translation by nevermorepicker

0/Post a Comment/Comments