Blog Translation: Matsuo Miyu (November 26th, 2020)

Twin. Matsuo Miyu

| ᐕ)⁾⁾


I'm a 2nd year highschool,

 16 year old,

and someone who has a lot to talk about,

Matsuo Miyu.

Well then, I'll start my story

The first one is,

Thank you for yesterday's Nekojita SHOWROOM 『Nogizaka46s' Number one!』

I had so much fun being able to talk to Kuromi-chan and you guys for two hours!

It was my first time having two hours feel like a split second

( ´͈ ᵕ `͈ )

It was Kuromi-chans idea for us to wear twintails and it's been a while since I last made my hair into one (⸝⸝⍢⸝⸝)

It was like a new experience for me so my excitement won't stop even before the stream started. ☺︎‬

Kuromi-chan was really amusing from start to finish (^^)

It was also my first time doing impressions in front of you guys,

and I was happy to be able to share with everyone what the vibe is whenever it's just the two of us!


Thank you to everyone who entered MyuuLand!

(Translation: Thank you to everyone who watched the stream!)

I was really happy to have founded a country.

Moving on, 

I'll talk about Smile Girls!

My name is Miyu who just recently joined Smile Girls again!

Being in Smile Girls is really fun and I love how we always make people smile. ☺︎‬

I'm glad that We'll be here to cheer for everyone from now on! 

It was a pleasure to be able to work with Shiratori-san! Thank you so much!
Childhood Friend ver. Miyu that I forgot to post

For today, I'll answer questions from Runa-chan ☺︎‬

She really wants me to do this

(I already refused once)

✽ What do you think is my (Runa-chan) favourite menu for rice that I haven't told you yet?

I don't know

✽ By the way, the answer to number 1 was fried rice. also, I ate fried rice for yesterday's lunch and dinner.

I see

✽ Well from here, you probably noticed one thing right?

 I don't really notice anything.
✽ It's that I like chinese food. But that raises another question right?

Even if it didn't, it's still a question.

✽ If you had a set of fried rice and a bladder fistula-#&$ you'd have white rice and @#$%!#%#

What did she say?

【T/N: For those who are weak to pics or details of ilnesses, Do not search for bladder fistula, for those curious, at your leisure.

She mispelled 回鍋肉 (hoikōrō) a type of chinese cuisine, into 膀胱瘻 (boukōrō) which is, bladder fistula】

Next time, I'll think I'll properly answer questions from you guys ( ¨̮ )

Tomorrow is~
Nao's turn〜〜〜〜〜〜〜

I'm in the mood for sweet chestnuts today ┏|∵|┛

Thank you for reading until the end
See you in 5 days! 
That's all from myuu ¨̮

Bye! ( Ꙭ )/''

Translator: sushi_xyrus46


0/Post a Comment/Comments